LOCH LINNHE

Text med blyerts på bildsidan: S/V Loch-Linnhe lastande splitved i Sverige för England 8.9.1896” Hälsa alla där hemma! Textsidans meddelande med blyerts lyder: “Hur mår ni där hemma? jag mår bra. Här får du se skutan som jag har jobb på, en fin skuta eller vad tycker du. Riggen är 46 meter hög när man är uppe i toppen när det blåser och rullar måste man ricktigt hålla i sej för att ej ramla ner. Härifrån går vi till London och sedan fortsätter vi till sydafrika och vestindien där som är varmt och gått att vara på vintern. Vi är sjutton man ombord här alla glada gossar fem olika nationers folk bor i skansen ett aika snarvel när var och en talar sitt modersmål. Frid å fröjd. Hälsa tant Petterson.”